3年第一次正式重返校园@德国
虽然是最低级别的A1,不过本土授课确实风格不太一样,全程完全用德语授课,有两个人在课上用字典(德土字典和德匈字典)均被没收,老师说他对字典这玩意有Allergie,要用回家用去。我们8:15开始上课,一上来就是基本对话,中途丢出来80个单词让我们背,然后教数字、钟点,之后是更多的基础对话,前后一共有200多生词要记,至于基础学习如德语字母只用了5分钟跟着一首歌唱了两遍就算完成了,进度是相当之快,不过那老师非常和蔼可亲,而且很耐心,我们有什么地方听不懂他就很卖力地用各种肢体语言表述直到大家恍然大悟为止,据他说他以前还去新加坡留学过,背景颇丰富。
值得一提的是今天刚上课我就被点名表扬了,老师拿我做例句说 “Xiaonan ist dunn/schlank”,说我痩,身材苗条,估计又是我穿长衣服引起的严重误会。说完我马上又说那个纽西兰人”Andrew ist dick”. 很遗憾德语里的胖正是英文里的不文之物,这句话拿英语理解非常之可笑。且安猪同学显然对此评价有异议,当场强烈抗议说”Nein! Nein!”,然后站起来掐着自己的肚子(确实很胖)给群众看,惹得大家一阵笑声。
今天1:30下课,明儿据说最早2:30,这就是浓缩版的Intensive Course,好快的速度!咱得好好学习天天向上喽!
民以食为天
风吹草低见牛羊
日系生活科幻小说
这几天与班上各族同学交流了一下,发现偶的本土底子非常之单薄,那5个哥们和3个姐们不是在德国呆了一段时间的就是以前多次往返。目前跟我关系最近的是那位日本的同志,这位日同志跟我年龄相仿,大我3岁不到,与我行业也比较帖近,目前在三井做直投,专注船舶类,很巧的是他老板的老板(也叫三井,我一直怀疑那集团就是他家某亲戚的)以及三井的老板2个月前还跟偶在北京喝过茶并一起在各部委转悠了几天。这次他来德国也是公司安排的,他的学时要比我长多了,要学一年左右然后再转到都塞多夫工作一年,貌似是个长期潜伏计划。他才刚到一个多礼拜,跟我一样在本地吃了两天饭就决定自己生火做饭了。本来以为日同志的资历会比我浅,昨儿才得知他小时候居然在德国呆过5年而且曾经非常会说德语,后来回到东京就莫名其妙地忘光了以至于现在居然要从A1学起而且看他这几天的表现确实是什么都不会,跟患了失忆症差不多,说得跟科幻片似地,听得我直迷糊,居然还会发生这种事情..不过倒是也挺符合日本同志们的个性,经常做出匪夷所思的事情来,估计是德语中枢在他身体里暂时蛰伏,在等待一个命运中注定的爆发契机,届时将轰轰烈烈地让他想起所有的往事,从A1直接窜到C2的顶峰。还好偶的中文没有遭遇这种桎梏,要不肯定非常之郁闷。
德国考察先遣队
当我是你的时候
下午从城里骑车回家路上剪了个头,第一次在非亚洲国家剪头(以前几次来欧洲都怕因为文化审美社会价值观等不同被他们糟践了我骄傲的亚洲的头发,起飞前几天必定要在新加坡事先处理好),感觉还不错,期间还一直尝试跟理发师Frank同学用德语沟通,很庆幸他都艰难地听懂了,之前他我前面另一个被剪顾客一直在聊天,没有一句我完整地听懂,看来我距离实战还有好长距离啊!扶栏客同学跟我介绍说他一直想移民去纽西兰,那边羊多羊毛也多,可以更好地发挥他的手艺,我点头表示赞许,之后暗中留意他对我施用的手法是否有剪羊毛之嫌。剪完了头还有用毛巾在头上热敷了一下,然后比较耐心的把散落的头发擦干净,感觉比以前被人用干毛巾在头上噼里啪啦乱拍一阵稍人道些,这边头发长得比较慢,估计这次剪完2月之内不用再剪了。
花开八月
The cactus used to have 2 ponytails. I had envisioned a cute bunny from it. But soon another ponytail pop out and henceforth it has been literally the ‘horny’ bunny. Let’s just hope that it won’t poke around and harass its floral neighbor :)

德语梦话
明儿一早从Bochum出发,半个月的环德国考察工作加游历旅程就要开始了!
班师回朝
满城尽是汉堡包
这几天忙着疯狂地赶进度,下礼拜我的德语A1就结束了,争取结束前赶上去,圆满完成A1!
旷出好成绩
最后两天A1,咱好好学习,好好工作,持之以恒!


Hearing is not Believing
另外两道答错的题分别是买菜和买衣服,都差不多这种情况,老师教导我说这是听力考试不是数学考试,别胡思乱想。所幸后面小题基本都对了,要不这一次听力考试就要F喽。

小学德语结束

冬泳囧老外
这是我们A1班的合照和生活照!
http://www.xiaonan.com/youthhome/photos/2010auslandsgesellschaft.htm
今天课堂上读了一篇教大家如何在秋天冬天保持身体健康的文章,然后老师让大家集思广益,提出更多的建议,群众踊跃发言并充分结合原属国文化,从洗桑拿到跳桑巴林林总总,老师归纳总结都写到黑板上,后来我弱弱的提了一下中国北方很多老头儿老太太大冬天跳到水里游泳,老师说外面温度多少啊,我说也就零下20多度吧,于是他也给写到黑板上了 Tipps fuer die Gesundheit: Schwimmen Sie bei minus 20 Grad. (保持身体健康小建议:零下20度去游泳)于是大家忽然都觉得我很变态。
这礼拜有堂语法小课临时弄了只其他班的老师来上,说话跟唱歌一样宛转悠扬,写字有板有眼铿锵有力,只可惜唱的是催眠曲,他写一个词的功夫我可以同时在下面把这个词的英语、中文和法语译文全部写3遍。算上这只我们几个A1过来的一共试验了3只其他老师了,愈实验愈加发现还是我们的鲁老师授课方式比较人道,让我们这几位叛逆青年可以理性地接受。
A2比A1每礼拜还多3小时,现在要重新整合学习工作时间比例,希望还能继续保持效率!
咋寒还暖
这几天本地温度有点回升趋势,本来一干花草树木都商量好准备好要入秋了没想到太阳蹦出来几天又给变成了夏末,结果很多刚黄一点的树叶这两天又绿回去了。许多刚冬眠的昆虫都发扬本土传统,爬出来游行示威,到处一派生机勃勃的景象。
这段时间要比德语第一期要紧张很多,就好像小学升中学后就得偶尔用功一下了。
鸟枪加炮
这礼拜准备再到宜家去买一个台灯,秋天到了,天黑得比较早,两个月前每天10点半天黑的日子一去不复返,现在7点多就暗成一片了,再过俩月黑得更快,当然比起北欧还是有秩序多了,那边还有连续白天和连续黑天的时候呢。
祝祖国60周年国庆节快乐!新加坡儿童节快乐!
咱班闹疫情了!
这个周末对于好多同学都是一个恢复元气的休养期,下礼拜一应该又鲜活起来了吧!
妇科医生来我班
现在这边还在零度以上,温度宜人,不过土著已经换上羽绒服了,偶上学还穿短袖衣服,偶尔会被围观一下。主要穿多了课间出去运动时候还挺热,今天我跑去买东西回来就满头大汗,一度引起老师关注还以为我生病了。不过目前的温度对于那些来自较温暖国家的同学们确实已经有点苛刻了,我上课的座位在暖气附近,周边地带每到课间就成为美日同学们的避寒热地(那个日本的是东京人,要是北海道的那就某问题了),今天那俩哥们儿干脆坐在地板上后背靠着暖气,加上旁边坐的保加利亚人还有附近的我和另一土耳其人围成一圈,大家其乐融融的侃大山,很有种冬天野营篝火夜的感觉。
今天发现教室暖气的热度又调高了一档(每个冬天根据时间不同有3档),给我乐坏了,这个温度估计可以热饭盒了。因为A2每天下午也有课,我不得不在学校吃面包香肠,搞得每天午饭都非常被动和沉闷,这下终于可以带饭了,整得跟以前小学似地。今天课间休息去Karstadt买了个饭盒,明儿偶在教室烧烧饭看看群众反应如何。
多蒙之秋
今天的阳光格外灿烂,偶于是临时决定步行回家,我现在的居所地处波鸿和多特蒙德边界,学校在多蒙市中心,一路走回来大概穿越大半个多蒙市,再过几条街就到波鸿的我们德语老师家了,我们的德语鲁老师多次公开宣称自己讨厌所有体育运动也不从事任何体育运动(除了在后院养金鱼,有天他在班上说自己在院子里养鱼,我就问是养来看的还是吃的呢,他马上回了一句Das ist typischer chinesischer Gedanke. That is typical Chinese thinking. 大家哄堂大笑),所以听说我要走路回家后匪夷所思了半天。偶3点从学校出发,刚好6点多天黑到家,沿途看到秋天的麦田和许多老式房子的花园,穿过一片森林的时候还撞见3只花里胡哨的野鸡在灌木丛外觅食。后来越走越热就把马甲摘了放书包里,穿短袖衣继续推进,结果一路上又不断遭到羽绒服土著们的围观和点评。
上礼拜有个法国朋友的弟弟来德国玩,周末那天一群人结伴到Dusseldorf去吃饭,因为那个法国人对中餐超级疯狂,偶们就选了一家川馆子,叫不见不散,一共叫了9个菜,有牛三宝火锅、夫妻肺片、香菜豆干、梅菜扣肉、春卷、回锅肉、宫保鸡丁、水煮白肉、椒盐里脊,考虑到欧洲人的抗辣性比较差,除了牛三宝外基本都没怎么放辣椒。不过当知道牛三宝和夫妻肺片里有牛胃的时候两位法人顿时脸色大变,现惊栗状,之后无论我们怎样鼓励、要挟都对这两盘牛菜保持咫尺天涯的态度,我们劝解无效后也不客气,两盘牛瞬息消失在亚洲同胞们的虎口中。这家餐馆的厨师都是从国内各地空运过来的,且时常更新换代,做的菜非常正宗,尤其那个宫保鸡丁比我在四川吃过的还要好很多,一顿饭吃的非常之惬意,当然吃的好价格也不贤惠,这边吃一顿估计够在四川当地吃7、8顿的了。德国人向来不把餐饮纳入自己的文化范畴(啤酒除外),不过杜赛多夫这地方的餐饮确实不错,无论中餐、日餐还有韩国泰国餐都非常正版甚至有私人升级版,2009 Mercer全世界各城市生活质量排名里前十名德语国家占了7个,德国有三个,杜赛多夫是排名最高的,估计跟这里的饮食服务业也很有关系。杜赛多夫离我住的多特蒙德非常近,不到一小时车程,地处莱茵河畔,好像还有个游乐场,过段时间多蒙公园和森林里的花草就要全都冬眠了,周末时候偶可以时而流窜到杜赛多夫吃点东西溜达溜达。
2009年最长的星期日
别摸我
祥和的万圣节

我们德语老师没装Norton
http://www.xiaonan.com/youthhome/photos/2010auslandsgesellschaft.htm
本星期咱们开始B1,A2留下来续读的学生比较多,且又新来了4只,班里人满为患,总人数刚好比座位数多一出只,不过人多时候每天有人缺席的概率也增加,譬如我旁边的土耳其人(来自Ankara,我每次听到这个地方第一个浮现在脑海里的东东就是安哥拉长毛兔)大叔就因为刚生小孩回家尽义务去了,这俩礼拜一共就来上了半堂课,还有个保加利亚的上礼拜女朋友飞过来5天于是俩人24小时厮守去了。迄今为止B1班还没有一天全部到齐的时候,每天都是80%或以下的出勤率。偶从A1开始就没旷过课,包括下午附加的Optional Class偶也都上了,不过上礼拜工作超忙,本来是打算旷掉2节语音课,后来我们老师被我传染感冒了语音课全部取消,从而让我继续保持100%的出勤率!
关于感冒,前个礼拜六和礼拜天偶去植物园溜达(是多蒙能赏秋的最后一个周末,之后多数植物就剩皮包骨头了),礼拜天回来时候火车晚点,估计在车站等车时候冻着了,晚上回家有点点感冒,不怎么严重,睡了一觉第二天早上就没事儿了,不过我没事儿不代表别人没事儿,我们老师还有坐我旁边的保加利亚哥们儿和美国哥们儿都被我这个带菌体给做掉了,我们老师坚持了2天,礼拜3那天嗓子都哑了,最后实在扛不住了,拜四拜五请了病假,换了场下俩女老师上来。那俩哥们儿中的美国哥们儿一直到今天还没缓过来呢,不过每天依然坚持来上课,斗志可嘉!至于那保加利亚哥们儿,希望不要被他女朋友把病原带回祖国吧…
德语民歌
纳税光荣,纳电器税不光荣
第三次世界大战
最近我们课堂气氛相当热烈,班里的同学非常骚动,估计是时间长了都混熟了,上礼拜我旁边的保加利亚哥们就经常趁老师不注意用纸飞机打日本人,旁边的另一个南美厄瓜多尔人不久也加入战局
(我没直接参与战斗,只负责向双方提供军火还有空中拦截,我国的一贯政策是不干涉他国内政),日本不敌,最后干脆不还手了,把所有攻击过来的飞机全部没收,弄得他的桌子跟个航空母舰似地,最后保加利亚和厄瓜多尔纸用完了只好停战。今天我带了几个猴皮筋到学校,厄瓜多尔拿来射铅笔攻击美国人,结果被老师逮着了,把他逐出教室罚站10分钟,回来以后老实多了,这是第一次班里有人被老师罚,值得纪念。那位日本友人除了上课被打课下也混得比较惨,貌似他日本三井总部的同事这俩礼拜比较甲亢,经常大清早(德国的大半夜)给他打电话让他打报告发Email什么的,那日本哥们儿脾气是真好,别人说啥他就做啥,结果弄得他白天苦不堪言,上课经常做游魂状,可惜万圣节已经过去好久,要不他不用化妆都能上街当吉祥物。相比较的话我的同事还挺人道,当然主要原因大概是我睡觉前所有电话都弄没声没震动,谁打也没用
:)
(昨天吃晚饭时候看了个飞屋环游记,音乐很好听,影片也不错,尤其是开始有一段两个人从小玩到大到白头偕老看了非常感动。)
圣诞节倒数开始!
昨天是圣诞节期的第一个星期日,今天课上我们也点燃了圣诞节的第一根蜡烛,开始圣诞节倒数。欧洲圣诞节最热闹的是12月的上旬,一过了月中满大街都没人了,商店也不开了,多特蒙德貌似是德国最有名的几大圣诞市场之一,有德国最大的圣诞树,就在家门口倒是挺省事儿,不用往别的城市流窜,这俩礼拜偶抽空出去溜达溜达!
俺闯祸了!
前些日子买的LCD用得非常之不满意,昨天到商店去退掉了(这边东西虽然挺贵,不过最大的好处就是只要没有磨损可以随时退货,而且退货时候店员绝不跟你废话,简单检查一下马上还钱,我前些日子给家里换灯泡时候就退过好几次,听同学介绍以前还退过用过的饭盒(退掉的货物会继续摆在店面上卖),让我非常震惊),顺便带着手提电脑测试了下店里其 它LCD,貌似现在的主流TN型LCD颜色保真比2年前的LCD差多了,估计市场竞争激烈,用的晶体材料越来越便宜,利用高亮度和高对比度让使用者觉得色彩斑斓,而实际上颜色的层次和保真度都非常差,而且时间长了眼睛会疲劳,我在店里运行了了几个简单的LCD颜色测试程序,基本所有的LCD都fail了,找不到一台像样的,最后回家到eBay翻了半天终于找到了一台我原来准备买的Dell 2209WA,且是全新没开封的,240欧元,估计是从美国买的然后拎过来的,昨儿为了取货跑到Dusseldorf来回3个小时,终于把这个IPS LCD弄回来了,路上又去电器店买了音箱和键盘,现在我的notebook已经完全改装成了desktop,迄今为止用的非常爽,唯一一点小问题就是这边完全不卖美式键盘,而德语键盘的界面y和z互换且几乎所有符号都在不同的位置上,打字的时候造成了点小困扰,希望多用一段时间就能习惯了!
北风吹 雪花飘
出发去度假!
布拉格照片
http://www.xiaonan.com/youthhome/photos/2009prague.htm
多蒙圣诞节照片 (打开后点左边"Weihnachten in Dortmund")
http://www.xiaonan.com/youthhome/photos/2010dortmundfourseasons.htm